Albert Jaquard
 Césaria Évora  Yvon Deschamps  Terez Montcalm
 Chambre en ville  Éric Lapointe  France d'Amour  Marie, mère de François
 Martine St-Clair  Pauline Martin  Robert Middlemiss (Ministre de la Sécurité publique)
 Lou Babin, Karen Young et Claire Pelletier  Virginie Larivière